# $Id: pt-PT.com_newsfeeds.ini 11371 2009-01-04 15:00:00Z horus_68 $
# Joomla! Tradução Português de Portugal (Admin)
# Copyright (C) 2005-2010 Open Source Matters. Todos os direitos reservados.
# Copyright (C) Tradução 2005-2010 Comunidade JoomlaPT.com www.joomlapt.com
# Licença GNU/GPL http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html , ver ficheiro LICENSE.php
# Nota : Todos os ficheiros ini devem ser gravados no formato UTF-8 Sem BOM

A FEED=Um sinal
ALIGNMENT OF THE IMAGE=Alinhamento da imagem.
CACHE DIRECTORY=Directório de Cache
CACHE TIME=Tempo em Cache
CATEGORY DESCRIPTION=Descrição de categoria
CATEGORIES GROUP=Todas as categorias
CATEGORIES GROUP DESC=Esta visualização exibe todas as categorias de sinais web.
CATEGORY GROUP=Categoria
CATEGORY GROUP DESC=Esta visualização exibe uma categoria de sinais web.
CATEGORY LIST - CATEGORY=Lista da categoria - categoria
CATEGORY LIST - SECTION=Lista da categoria - secção
CHANGES TO NEWSFEED SAVED=Alterações aos sinais web foram guardadas
DESCNEWITEMSLAST=Os novos sinais são exibidos em último lugar. A ordem pode ser alterada depois de guardar este sinal.
DESCRIPTION FOR PAGE=Descrição para a página
DESCRIPTION TEXT=Texto de descrição
EDIT NEWSFEED=Editar sinal web
FEED=Sinal
FEED DESCRIPTION=Descrição do sinal
IMAGE ALIGN=Alinhar imagem
INDIVIDUAL FEED GROUP=Sinal individual
INDIVIDUAL FEED GROUP DESC=Esta visualização exibe um único sinal web.
ITEM DESCRIPTION=Descrição do item
LEFT TO RIGHT DIRECTION=Texto da esquerda para direita
LINK=Hiperligação
LINK COLUMN=Coluna hiperligação
NAME COLUMN=Coluna nome
NEWS FEED=Nome do sinal web
NEWSFEED=Sinal web
NEWSFEED CATEGORY LAYOUT=Apresentação de categoria
NEWSFEED CATEGORY LAYOUT DESC=Esta visualização exibe uma lista de sinais web de uma categoria.
NEWSFEED CATEGORY LIST LAYOUT=Apresentação de categoria em lista
NEWSFEED CATEGORY LIST LAYOUT DESC=Esta visualização exibe uma lista de todas as categorias de sinais web.
NEWSFEED LAYOUT=Apresentação de sinal web
NEWSFEED MANAGER=Gestor de sinais agregados
NEWSFEED SINGLE LAYOUT=Apresentação de sinal individual
NEWSFEED SINGLE LAYOUT DESC=Esta visualização exibe um único sinal web.
NEWSFEED SAVED=Sinal noticioso guardado
NUM CATEGORY ITEMS=nº itens por categoria
NUM ARTICLES=nº artigos
NUM ARTICLES COLUMN=nº colunas de artigos
NUMBER OF ARTICLES=Número de artigos
PARAMARTICLES=Exibir/Ocultar o número de artigos de um sinal web
PARAMCATDESC=Exibir/Ocultar a descrição de categoria
PARAMCATSELECT=Categoria de sinal web (opcional)
PARAMCATITEMS=Exibir/Ocultar o número de itens em cada categoria
PARAMFEEDDESC=Exibir/Ocultar a descrição do sinal web
PARAMIMAGE=Imagem para página. Deve estar localizada no directório /images/stories. Por definição será apresentada a imagem web_links.jpg . Sem imagem significa que nenhuma imagem será carregada
PARAMITEMDESC=Exibir/Ocultar a descrição ou introdução de um item
PARAMOTHERCAT=Exibir/Ocultar a lista de categorias na página de vista em tabela
PARAMOTHERCATSECTION=Exibir/Ocultar a lista de categorias na página de vista em lista
PARAMWORDCOUNT=Permite-lhe limitar a quantidade de texto descritivo dos itens. Se indicar 0 será mostrado o texto todo
PLEASE FILL IN THE CACHE REFRESH TIME.=Por favor, indique o tempo de actualização da cache.
PLEASE FILL IN THE NEWSFEED LINK.=Por favor, indique o endereço do sinal web.
PLEASE FILL IN THE NEWSFEED NAME.=Por favor, indique o nome do sinal web.
PLEASE SELECT A FEED=Por favor, escolha um sinal
RTL FEED=Sinal RTL
RIGHT TO LEFT DIRECTION=Texto da direita para esquerda
SELECT FEED=Escolher sinal
SHOW/HIDE THE DESCRIPTION BELOW=Exibir/Ocultar a descrição por baixo
SHOW/HIDE THE FEED LINK COLUMN=Exibir/Ocultar a coluna da Hiperligação do sinal web
SHOW/HIDE THE FEED NAME COLUMN=Exibir/Ocultar a coluna do Nome do sinal web
SHOW/HIDE THE IMAGE OF THE FEED=Exibir/Ocultar a imagem do sinal web
SHOW LIMIT BOX=Exibir caixa de limite
SHOW/HIDE THE LIMIT BOX=Exibir/Ocultar a caixa de limite
SHOW/HIDE THE TABLE HEADINGS=Exibir/Ocultar o cabeçalho da tabela
SITE LANGUAGE DIRECTION=Orientação do idioma do site
TABLE HEADINGS=Cabeçalho da tabela
THIS COMPONENT MANAGES RSS/RDF NEWSFEEDS=Este componente gere os sinais web RSS/RDF
TIPCACHETIME=O número de minutos para que a cache de sinais seja esvaziada.
UNWRITABLE=Não editável
VALIDARTICLESDISPLAY=Por favor, preencha o número de artigos a exibir.
WORD COUNT=Contagem de palavras
WRITABLE=Editável
