# $Id: pt-PT.com_trash.ini 10093 2009-01-04 15:00:00Z horus_68 $
# Joomla! Tradução Português de Portugal (Admin)
# Copyright (C) 2005-2010 Open Source Matters. Todos os direitos reservados.
# Copyright (C) Tradução 2005-2010 Comunidade JoomlaPT.com www.joomlapt.com
# Licença GNU/GPL http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html , ver ficheiro LICENSE.php
# Nota : Todos os ficheiros ini devem ser gravados no formato UTF-8 Sem BOM

PERMDELETETHESEITEMS=* Irá <strong><font color="#FF0000">eliminar definitivamente</font></strong> <br />estes itens da base de dados *
RESTOREITEMS=* Irá <strong><font color="#FF0000">restaurar</font></strong> <br />estes itens, 
DELETE=Eliminar
DELETE ITEMS=Eliminar itens definitivamente
ITEM(S) SUCCESSFULLY DELETED=%s Item(ns) definitivamente eliminado(s)
ITEM(S) SUCCESSFULLY RESTORED=%s Item(ns) restaurado(s) com sucesso
ITEMS BEING DELETED=Itens a eliminar
ITEMS BEING RESTORED=Itens a restaurar
MENU=Menu
MENU ITEMS=Itens de menu
NUMBER OF ITEMS=Número de itens
PARAMTRASH=Este componente gere as funcionalidade da reciclagem.
#If the variable does not work in your language use following line
# PLEASE MAKE A SELECTION FROM THE LIST TO=Por favor escolha um item da lista
#instead of
PLEASE MAKE A SELECTION FROM THE LIST TO=Por favor escolha um item da lista para %s
PERMANENTLY DELETE=Eliminar definitivamente
RESTORE ITEMS=Restaurar itens
TIPWILLBERETURNED=vão regressar à sua origem como itens não publicados *
TRASH MANAGER=Gestor de lixeira
UNCATEGORIZED=Não classificados
WARNRESTORE=Tem a certeza de que pretende restaurar os itens listados?.
WARNWANTDELLISTEDITEMS=Tem a certeza de que pretende eliminar os itens listados? <br />Serão <strong><font color="#FF0000">definitivamente eliminados</font></strong> da base de dados.

